Quran 53:13

Surah An-Najm, Verse 13

Verse 13 of 62 in Surah An-Najm (النجم), chapter 53 of the Quran — in Arabic with Tamil, Sinhala and English translation, tafsir and MP3 recitation.

وَلَقَدْ رَءَاهُ نَزْلَةً أُخْرَىٰ

EnglishSaheeh International: And he certainly saw him in another descent
TamilJan Trust Foundation: அன்றியும், நிச்சயமாக அவர் மற்றொரு முறையும் (ஜிப்ரயீல்) இறங்கக் கண்டார்.
SinhalaRuwwad Center: තවද, නිසැකවම ඔහු තවත් වතාවක් ඔහු (ජිබ්රීල්ව සිය සැබෑ ස්වරූපයෙන්) පහළ වනු දුටුවේ ය.
UrduMaulana Muhammad Junagarhi: اسے تو ایک مرتبہ اور بھی دیکھا تھا.
JapaneseRyoichi Mita: 本当にかれ（ムハンマド）は，再度の降下においても，かれ（ジブリール）を見たのである。
ChineseMa Jian: 他确已见他二次下降，

Tafsir of 53:13

The Trustworthy Angel brought Allah's Revelation to the Trustworthy Messenger Allah the Exalted states that the Message His servant and Messenger Muhammad ﷺ brought to people was taught to him by, شَدِيدُ الْقُوَى (mighty in power), he is Jibril, peace be upon him, إِنَّهُ لَقَوْلُ رَسُولٍ كَرِيمٍ ذِى قُوَّةٍ عِندَ ذِى الْعَرْشِ مَكِينٍ مُّطَعٍ ثَمَّ أَمِينٍ (Verily, this is the Word, a most honorable messenger, owner of power, with (Allah) the Lord of the Throne, obeyed (by the angels) and trustworthy.) (81:19-21) Allah said here, ذُو مِرَّةٍ (Dhu Mirrah), meaning, he is mighty in power, according to Mujahid, Al-Hasan, and Ibn Zayd.…

Source: Ibn Kathir (Abridged)