وَمَا ذَٰلِكَ عَلَى ٱللَّهِ بِعَزِيزٍ
- EnglishSaheeh International
- And that is not difficult for Allāh.
- TamilJan Trust Foundation
- இன்னும், இது அல்லாஹ்வுக்குக் கடினானதுமல்ல.
- SinhalaRuwwad Center
- තවද එය අල්ලාහ් වෙත බැරෑරුම් (කරුණක්) නො වේ.
- UrduMaulana Muhammad Junagarhi
- اللہ پر یہ کام کچھ بھی مشکل نہیں.
- JapaneseRyoichi Mita
- それはアッラーにとっては,難しいことではない。
- ChineseMa Jian
- 这在真主绝不是困难的。
Tafsir of 14:20
Proof that Resurrection occurs after Death Allah affirms His ability to resurrect the bodies on the Day of Resurrection, stating that He has created the heavens and earth which are stronger than the creation of man. Is not He Who is able to create the heavens, high, wide and strongly built, which include in them the planets and stars and the various heavenly objects and clear signs. Is not He Who created this earth with all what it contains of land, valleys, mountains, deserts, green fields, barren lands, seas and various shapes, benefits, species and colors of trees, plants and animals أَوَلَمْ يَرَوْاْ أَنَّ اللَّهَ الَّذِى خَلَقَ السَّمَوَتِ وَالاٌّرْضِ وَلَمْ يَعْىَ بِخَلْقِهِنَّ بِقَادِرٍ عَلَى أَن يُحْىِ الْمَوْتَى بَلَى إِنَّهُ عَلَى كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ (Do they not see that Allah, Who created the heavens and the earth, and was not wearied by their creation, is able to give life to the dead Yes, He surely, is able to do all things.)46:33, أَوَلَمْ يَرَ الإِنسَنُ أَنَّا خَلَقْنَهُ مِن نُّطْفَةٍ فَإِذَا هُوَ خَصِيمٌ مٌّبِينٌ - وَضَرَبَ لَنَا مَثَلاً وَنَسِىَ خَلْقَهُ قَالَ مَن يُحىِ الْعِظَمَ وَهِىَ رَمِيمٌ - قُلْ يُحْيِيهَا الَّذِى أَنشَأَهَآ أَوَّلَ مَرَّةٍ وَهُوَ بِكُلِّ خ…
Source: Ibn Kathir (Abridged)