فَٱلزَّٰجِرَٰتِ زَجْرًا
- EnglishSaheeh International
- And those who drive [the clouds]
- TamilJan Trust Foundation
- பலமாக விரட்டுபவர்கள் மீது சத்தியமாக,
- SinhalaRuwwad Center
- තවද පසුපසින් මෙහෙයවා යන්නන් මත දිවුරමින්.
- UrduMaulana Muhammad Junagarhi
- پھر پوری طرح ڈانٹنے والوں کی.
- JapaneseRyoichi Mita
- 駆り立て追う者において。
- ChineseMa Jian
- 以驱策者发誓,
Tafsir of 37:2
The Virtues of Surat As-Saffat An-Nasa'i recorded that `Abdullah bin `Umar, may Allah be pleased with him, said, "The Messenger of Allah ﷺ used to command us to make our prayers short and he used to recite As-Saffat when he lead us in prayer." This was recorded by An-Nasa'i only. بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ In the Name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful. It was reported that `Abdullah bin Mas`ud, may Allah be pleased with him, said: وَالصَّفَّتِ صَفَّا "(By those ranged in ranks.) -- they are the angels; فَالزَجِرَتِ زَجْراً (By those who drive the clouds in a good way. ) they are the angels; فَالتَّلِيَتِ ذِكْراً (By those who bring the Dhikr.) they are the angels." This was also the view of Ibn `Abbas, may Allah be pleased with him, Masruq, Sa`id bin Jubayr, `Ikrimah, Mujahid, As-Suddi, Qatadah and Ar-Rabi` bin Anas.…
Source: Ibn Kathir (Abridged)