Quran 15:83

Surah Al-Hijr, Verse 83

Verse 83 of 99 in Surah Al-Hijr (الحجر), chapter 15 of the Quran — in Arabic with Tamil, Sinhala and English translation, tafsir and MP3 recitation.

فَأَخَذَتْهُمُ ٱلصَّيْحَةُ مُصْبِحِينَ

EnglishSaheeh International: But the shriek seized them at early morning,
TamilJan Trust Foundation: ஆனால், அவர்களையும் அதிகாலையில் பேரிடி முழக்கம் பிடித்துக் கொண்டது,
SinhalaRuwwad Center: එවිට ඔවුන් අලුයම එළඹෙත්ම මහා හඬ ඔවුන්ව ග්‍රහණය කළේ ය.
UrduMaulana Muhammad Junagarhi: آخر انہیں بھی صبح ہوتے ہوتے چنگھاڑنے آدبوچا.
JapaneseRyoichi Mita: それである朝，一声（懲罰）が，かれらを襲って，
ChineseMa Jian: 但呐喊声在早晨袭击了他们。

Tafsir of 15:83

The Destruction of the Dwellers of Al-Hijr, Who are the People called Thamud The Dwellers of the Al Hijr were the people of Thamud who rejected their Prophet, Salih. Whoever denies even one Messenger, then he has disbelieved in all of the Messengers, thus they are described as rejecting "the Messengers". Allah tells us that he (Salih) brought them signs to prove that what he was telling them was true, such as the she-camel which Allah created for them out of a solid rock in response to the supplication of Salih. This she-camel was grazing on their lands, and the people and the camel took water on alternate days that were well-known. When they rebelled and killed it, he said to them, تَمَتَّعُواْ فِى دَارِكُمْ ثَلَثَةَ أَيَّامٍ ذلِكَ وَعْدٌ غَيْرُ مَكْذُوبٍ ("Enjoy yourselves in your homes for three days.…

Source: Ibn Kathir (Abridged)