Quran 26:159

Surah Ash-Shu'ara, Verse 159

Verse 159 of 227 in Surah Ash-Shu'ara (الشعراء), chapter 26 of the Quran — in Arabic with Tamil, Sinhala and English translation, tafsir and MP3 recitation.

وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ ٱلْعَزِيزُ ٱلرَّحِيمُ

EnglishSaheeh International: And indeed, your Lord - He is the Exalted in Might, the Merciful.
TamilJan Trust Foundation: லூத்துடைய சமூகத்தாரும் (இறை) தூதர்களைப் பொய்ப்பித்தனர்.
SinhalaRuwwad Center: තවද නියත වශයෙන් ම නුඹගේ පරමාධිපතියාණන් වන ඔහු මය සර්ව බලධාරී මහාකරුණාන්විත.
UrduMaulana Muhammad Junagarhi: اور بیشک آپ کا رب بڑا زبردست اور مہربان ہے.
JapaneseRyoichi Mita: 本当にあなたの主は偉力ならびなく慈悲深い御方であられる。
ChineseMa Jian: 你的主，确是万能的，确是至慈的。

Tafsir of 26:159

The Response of Thamud, Their Demand for a Sign, and Their Punishment Allah tells us how Thamud responded to their Prophet Salih, upon him be peace, when he called them to worship their Lord, may He be glorified. قَالُواْ إِنَّمَآ أَنتَ مِنَ الْمُسَحَّرِينَ (They said: "You are only of those bewitched!") Mujahid said, "They meant he was one affected by witchcraft." Then they said: مَآ أَنتَ إِلاَّ بَشَرٌ مِّثْلُنَا (You are but a human being like us.) meaning, `how can you receive Revelation when we do not' This is like the Ayah where they are described as saying: أَءُلْقِىَ الذِّكْرُ عَلَيْهِ مِن بَيْنِنَا بَلْ هُوَ كَذَّابٌ أَشِرٌ - سَيَعْلَمُونَ غَداً مَّنِ الْكَذَّابُ الاٌّشِرُ ("Is it that the Reminder is sent to him alone from among us Nay, he is an insolent liar!" Tomorrow they will come to know who is the liar, the insolent one!) (54:26-27) Then they asked him for a sign to prove that what he brought to them from their Lord was the truth. A crowd of them gathered and demanded that he immediately bring forth from the rock a she-camel that was ten months pregnant, and they pointed to a certain rock in their midst.…

Source: Ibn Kathir (Abridged)