Quran 91:5

Surah Ash-Shams, Verse 5

Verse 5 of 15 in Surah Ash-Shams (الشمس), chapter 91 of the Quran — in Arabic with Tamil, Sinhala and English translation, tafsir and MP3 recitation.

وَٱلسَّمَآءِ وَمَا بَنَىٰهَا

EnglishSaheeh International: And [by] the sky and He who constructed it
TamilJan Trust Foundation: வானத்தின் மீதும், அதை(ஒழுங்குற) அமைந்திருப்பதின் மீதும் சத்தியமாக-
SinhalaRuwwad Center: අහස හා එය ගොඩ නැගූ අය මත ද දිවුරමින්.
UrduMaulana Muhammad Junagarhi: قسم ہے آسمان کی اور اس کے بنانے کی.
JapaneseRyoichi Mita: 天と，それを打ち建てた御方において，
ChineseMa Jian: 以苍穹及其建筑者发誓，

Tafsir of 91:5

Which was revealed in Makkah Recitation of Surah Ash-Shams wa Duhaha in the `Isha' Prayer The Hadith of Jabir which was recorded in the Two Sahihs has already been mentioned. In it the Messenger of Allah ﷺ said to Mu`adh, «هَلَّا صَلَّيْتَ بِ سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الاّعْلَى وَالشَّمْسِ وَضُحَهَا وَالَّيْلِ إِذَا يَغْشَى » (Why didn't you pray with (the recitation of) (Glorify the Name of your Lord the Most High) (87), (By the sun and Duhaha) (91), and (By the night as it envelops) (92)) بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ In the Name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.…

Source: Ibn Kathir (Abridged)