Quran 91:3

Surah Ash-Shams, Verse 3

Verse 3 of 15 in Surah Ash-Shams (الشمس), chapter 91 of the Quran — in Arabic with Tamil, Sinhala and English translation, tafsir and MP3 recitation.

وَٱلنَّهَارِ إِذَا جَلَّىٰهَا

EnglishSaheeh International: And [by] the day when it displays it
TamilJan Trust Foundation: (சூரியனால்) பகல் வெளியாகும்போது, அதன் மீதும் சத்தியமாக-
SinhalaRuwwad Center: දහවල එය ඔප් නංවන විට එය මත ද දිවුරමින්.
UrduMaulana Muhammad Junagarhi: قسم ہے دن کی جب سورج کو نمایاں کرے.
JapaneseRyoichi Mita: （太陽を）輝き現わす昼において，
ChineseMa Jian: 以揭示太阳时的白昼发誓，

Tafsir of 91:3

Which was revealed in Makkah Recitation of Surah Ash-Shams wa Duhaha in the `Isha' Prayer The Hadith of Jabir which was recorded in the Two Sahihs has already been mentioned. In it the Messenger of Allah ﷺ said to Mu`adh, «هَلَّا صَلَّيْتَ بِ سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الاّعْلَى وَالشَّمْسِ وَضُحَهَا وَالَّيْلِ إِذَا يَغْشَى » (Why didn't you pray with (the recitation of) (Glorify the Name of your Lord the Most High) (87), (By the sun and Duhaha) (91), and (By the night as it envelops) (92)) بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ In the Name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.…

Source: Ibn Kathir (Abridged)