إِلَّا عِبَادَ ٱللَّهِ ٱلْمُخْلَصِينَ
- EnglishSaheeh International
- But not the chosen servants of Allāh.
- TamilJan Trust Foundation
- அல்லாஹ்வுடைய அந்தரங்க சுத்தியான அடியார்களைத் தவிர.
- SinhalaRuwwad Center
- අල්ලාහ්ගේ අවංක ගැත්තන්ට හැර (ඔවුන්ගේ අවසානය යහපත් විය).
- UrduMaulana Muhammad Junagarhi
- سوائے اللہ کے برگزیده بندوں کے.
- JapaneseRyoichi Mita
- （だが）アッラーの忠誠なしもべたちは，別である。
- ChineseMa Jian
- 除非真主的纯洁的仆人们。