فِيهَا فَـٰكِهَةٌ وَٱلنَّخْلُ ذَاتُ ٱلْأَكْمَامِ
- EnglishSaheeh International
- Therein is fruit and palm trees having sheaths [of dates]
- TamilJan Trust Foundation
- அதில் கனிவகைகளும் பாளைகளையுடைய பேரீத்த மரங்களும்-
- SinhalaRuwwad Center
- එහි පලතුරු ද කොපු සහිත රටඉඳි ගස් ද ඇත.
- UrduMaulana Muhammad Junagarhi
- جس میں میوے ہیں اور خوشے والے کھجور کے درخت ہیں.
- JapaneseRyoichi Mita
- そこに果実があり,(実を支える)萼を被るナツメヤシ,
- ChineseMa Jian
- 大地上有水果,和有花篦的海枣,
Tafsir of 55:11
Which was revealed in Makkah Imam Ahmad recorded that Zirr said that a man said to Ibn Mas`ud: "How is this recited: 'Ma'in Ghayri Yasin or Asin?'" He asked him, "Are you that proficient in reciting the whole Qur'an?" He replied, "I recite the Mufassal section in one Rak`ah." So he said, "Woe to you! Do you recite the Qur'an in haste, as if it is poetry? I know that the Prophet used to recite two Surahs from the beginning of the Mufassal section (in one Rak`ah)." And Ibn Mas`ud considered Surat Ar-Rahman to be the beginning of the Mufassal section. Abu `Isa At-Tirmidhi recorded that Jabir said, "The Messenger of Allah ﷺ went to his Companions and recited Surat Ar-Rahman from beginning to end for them, but they did not say anything.…
Source: Ibn Kathir (Abridged)