Quran 7:1

Surah Al-A'raf, Verse 1

Verse 1 of 206 in Surah Al-A'raf (الأعراف), chapter 7 of the Quran — in Arabic with Tamil, Sinhala and English translation, tafsir and MP3 recitation.

الٓمٓصٓ

EnglishSaheeh International
Alif, Lām, Meem, Ṣād.
TamilJan Trust Foundation
அலிஃப், லாம், மீம், ஸாத்.
SinhalaRuwwad Center
අලිෆ්, ලාම්, මීම්, සාද්.[1]
UrduMaulana Muhammad Junagarhi
المص
JapaneseRyoichi Mita
アリフ・ラーム・ミーム・サード。
ChineseMa Jian
艾列弗,俩目,米目,萨德。

Tafsir of 7:1

Which was revealed in Makkah بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ In the Name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful. كِتَبٌ أُنزِلَ إِلَيْكَ ((This is the) Book (the Qur'an) sent down unto you (O Muhammad)), from your Lord, فَلاَ يَكُن فِى صَدْرِكَ حَرَجٌ مِّنْهُ (so let not your breast be narrow therefrom,) meaning, having doubt about it according to Mujahid, Qatadah and As-Suddi. It was also said that the meaning here is: `do not hesitate to convey the Qur'an and warn with it,' فَاصْبِرْ كَمَا صَبَرَ أُوْلُواْ الْعَزْمِ مِنَ الرُّسُلِ (Therefore be patient as did the Messengers of strong will) 46:35. Allah said here, لِتُنذِرَ بِهِ (that you warn thereby) meaning, `We sent down the Qur'an so that you may warn the disbelievers with it,' وَذِكْرَى لِلْمُؤْمِنِينَ (and a reminder unto the believers). Allah then said to the world, اتَّبِعُواْ مَآ أُنزِلَ إِلَيْكُم مِّن رَّبِّكُمْ (Follow what has been sent down unto you from your Lord) meaning, follow and imitate the unlettered Prophet , who brought you a Book that was revealed for you, from the Lord and master of everything.…

Source: Ibn Kathir (Abridged)

The Android app is on Google Play.

Get it on Google Play
Quran 7:1 — Surah Al-A'raf Verse 1